{
  "id": "concept--trial-balance",
  "kind": "explainer",
  "title": "Оборотно-сальдова відомість",
  "jurisdiction": "UA",
  "language": "uk",
  "version": "0.8.0",
  "publication": "draft",
  "evidence": "unverified",
  "implementation": "not-assessed",
  "effective": {
    "from": null,
    "to": null,
    "checkedAt": null
  },
  "citations": [],
  "rights": {
    "status": "unknown",
    "note": "Original editorial reference material with source links; third-party artifact redistribution is not authorized by this release."
  },
  "content": {
    "legacyKind": "concept",
    "id": "trial-balance",
    "name": "Оборотно-сальдова відомість",
    "en": "Trial balance",
    "aliases": [],
    "group": "Документи й звітність",
    "kind": "Регістр",
    "definition": "Зведення початкових залишків, дебетових і кредитових оборотів та кінцевих залишків за рахунками за обраний період.",
    "example": "Щоб пояснити борг працівникам, переглядають залишки й обороти відповідного рахунку та деталізацію за працівниками.",
    "distinction": "Загальна рівність дебету й кредиту не доводить правильність змісту кожної операції. Відомість не тотожна фінансовому звіту «Баланс».",
    "inputs": [
      "Період",
      "Рахунки",
      "Початкові залишки",
      "Обороти",
      "Аналітика"
    ],
    "sourceIds": [
      "accounting-law"
    ],
    "related": [
      {
        "id": "account",
        "relation": "узагальнює"
      },
      {
        "id": "balance",
        "relation": "показує"
      },
      {
        "id": "entry",
        "relation": "використовує"
      },
      {
        "id": "reconciliation",
        "relation": "допомагає виконати"
      }
    ],
    "status": "Редакційне пояснення",
    "updated": "2026-09-17",
    "validFrom": null,
    "validTo": null
  },
  "relationships": [
    {
      "targetId": "concept--account",
      "relation": "узагальнює",
      "maturity": "reference"
    },
    {
      "targetId": "concept--balance",
      "relation": "показує",
      "maturity": "reference"
    },
    {
      "targetId": "concept--entry",
      "relation": "використовує",
      "maturity": "reference"
    },
    {
      "targetId": "concept--reconciliation",
      "relation": "допомагає виконати",
      "maturity": "reference"
    },
    {
      "targetId": "source--accounting-law",
      "relation": "references-source",
      "maturity": "reference"
    }
  ],
  "history": [],
  "provenance": {
    "project": "oblik-map",
    "endpoint": "/api/export#concepts",
    "originalId": "trial-balance",
    "sourceHash": "210a02fb6f64ed4a87d4c83a487ec3706c186a4bdf8412eddbf71bda1148461c",
    "edition": {
      "version": "0.8.0",
      "updated": "2026-09-17",
      "jurisdiction": "UA",
      "language": "uk",
      "origin": "Codex",
      "review": "Редакційна версія. Фахову перевірку правил ще не завершено."
    }
  },
  "uncertainty": "AI-assisted editorial snapshot. Human review is not recorded; source links and legacy reviewedAt do not certify current law or applicability."
}
